(Торадора! / Toradora!) Рюдзи Такасу – ученик средней школы, имеющий мягкий характер и пугающие лицо и глаза, которые делают его похожим на опасного преступника. Именно поэтому, он считает, что шансы сблизиться с ровесниками сведены к минимуму. После перераспределения классов на новый учебный год, Рюдзи узнает, что будет учиться в одном классе со своим лучшим другом Юсаку Китамура. Однако, другая новость делает его чрезвычайно счастливым – в том же классе будет обучаться его давняя возлюбленная, Кусиэда Минори. В то же время, ему становится известно, что с ними будет обучаться Айсака Тайга – девушка, по прозвищу «Карманный Тигр», которую считают самой опасной ученицей в школе. Тайга холодно относится к одноклассникам и не колеблясь огрызается на окружающих. Однажды, в связи с семейными проблемами, Тайга решает переехать к Рюдзи. Проводя рядом с ним много свободного времени, Рюдзи открывает ей совершенно иной мир и свою лучшую сторону, которую большинство людей не замечает. Сблизившись, они пытаются помочь друг другу в личных отношениях, ведь Тайга влюблена в лучшего друга Рюдзи, Юсаку, а Рюдзи влюблен в лучшую подругу Тайги, Минори ..