(Триган: Ураган) Вэш Ураган - бандит в бегах, за голову которого назначена награда в крупную сумму денег, из-за чего ему трудно куда-либо идти, не подвергаясь преследованию или стрельбе. Города, которые он когда-либо посещал, оставались разрушенными из-за его преследователей, но чудесным образом никто никогда не погибал. Мерил и Милли - два страховых агента, которых послали найти Вэша и держать за ним наблюдение, чтобы предотвратить разрушения городов. Мерил, которая возглавляет пару, не может поверить, что человек, которого они встретили, может быть легендарным стрелком. Она считает, что светловолосый молодой человек с колючими волосами чрезвычайно дружелюбный пацифист, ненавидящий кровь и самоубийства, обожающий пончики, а также придурок и плакса не может быть Вэшем Ураганом, печально известным преступником. Однако, Вэш скрывает нечто большее, чем просто улыбки и пончики.