(На земле и на небесах) Для некоторых людей средняя школа представляет собой возможность начать все сначала. Вы можете посещать новые занятия и заводить новых друзей. Однако, для Соичиро Наги и Бобы Макихары старшая школа означает нечто другое: шанс стать лучшими бойцами среди всех учащихся! Жаль, что Академия Тоду - самое трудное место для реализации их мечты. Их новая средняя школа - не обычное учебное заведение. Вместо того, чтобы сосредоточиться на классических предметах, таких как математика и естественные науки, Академия Тоду была создана с единственной целью - возродить боевые искусства в Японии! В результате, стремление Соичиро стать лидером заканчивается неудачей, когда он сталкивается с другими учениками. Два старшеклассника легко останавливают буйство первокурсников по всей школе. Но вместо того, чтобы служить сдерживающим фактором, это только разжигает их соревновательный огонь. Какие же чудовищные бойцы посещают Академию Тоду? Кто же является самым сильным? И почему младшая сестра Майи преследует Соичиро?