(Код Гиас: Отступник Акито Фильм - Храня ненависть) Отряд «Вивера» или «W-0» находится на задании. Находясь внутри Верцингеторикса, Хьюга Шин начинает атаку на противника, тем самым пошатнув боеой дух главнокомандующего Британский Рыцарей, Святого Михаила. Тем временем, Лейла Малкал и ее команда оказываются в окружении Британских Рыцарей. Лейла понимает, что количество членов ее команды недостаточно для победы и решает назначить встречу с Шином для защиты своих товарищей. Она и не подозревает, что шпион может скрывается среди ее отряда, который вот-вот готов раскрыть себя. По мере того, как переговоры принимают иной поворот, Хьюга Акито и неожиданный союзник возвращаются в самый последний момент, чтобы все изменить.