Фев. 9 в 22:44, 2020 / 135 974
Всего: 163, среднее: 6,63 из 10
Название:
Безумный азарт 2 сезон
Kakegurui××
Тип: TV · Завершенные / 12 эп. [~24 м.]
Режиссёр: Хаяси Юйтиро (Hayashi Yuuichirou)
Рейтинг: NC-17
Студия: MAPPA
Озвучивание: [Anilibria]
Описание:
(Безумный азарт 2 сезон) Хяккао – частное учебное заведение с очень своеобразной учебной программой, где учатся исключительно дети из богатейших семей. Учащимся в этом заведении совсем не обязательно иметь хорошие показатели по учебе, обладать спортивными достижениями или хорошо считать. Важно хорошо видеть оппонента насквозь, просчитывать шаги наперед и иметь подвешенный язык. Какой способ отточить эти навыки подойдет лучше, если не строгий учебный план азартных игр? В частной академии Хяккао, победители живут как короли, а проигравшие проходят через сплошные мучения. Одна из главных героинь – Джабами Юмеко, одержимая игрой девушка, которая пристрастилась к вызовам и играм, продолжающая искать все более сложных конкурентов, опасные игры и более высокие ставки в школе. Однако, ее последний поединок прошел не как по маслу ..
- Кадры
- Хронология
- Трейлер
Решил подождать после просмотра этого сезона, прежде чем оставлять комментарий. В общем,
мне не понравился, одно из немногих аниме, после просмотра которого у меня было чувство, что я просто выкинул время, и вопрос “что за х**** я сейчас посмотрел?”. Сезон выглядит совершенно скомканно, такое ощущение, что он создавался просто для видео-иллюстрации манги (я её не читал), то есть в манге, наверное, всё подробно, а тут именно просто какие-то куски вырваны, всё сжато, куча персонажей введена, но никто не раскрыт, интриги абсолютно никакой, всегда знаешь, что гг победят. На кону ничего нет, в отличие от первого сезона, только голоса, на которые большинству учеников и, тем более, Юмеко, наплевать (и мне тоже). Твиста никакого сюжетного, изначально было очевидно, что этот Рей не так прост и с ним что-то будет в конце. Еще и субтитры до финального твиста внезапно к нему как к “ней” начали обращаться, что само по себе проспойлерило частично. Короче говоря, я смотрел ближе к концу только ради того, чтобы дождаться чего-то, что спасет сезон, но этого не было. И к концу сезона, по ощущениям, вообще ничего не именилось с начала. Даже никто не умер и не пострадал (да, имхо это могло бы создать хоть какое-то ощущение прогресса).
Лучше добавлю TL;DR: этот сезон крайне не рекомендую, оценку поставил 2/10, не тратьте время
5 серия, в сабах фамилия Юмэко написана не правильно, не Ябами, а Джабами
Вообще, звучит по сути одинаково. Там до этого была “Мирослаба” или что-то в этом роде, потом “Мирослава”, и не только к именам относится, в разных местах одно и то же по-разному переводилось. Но это фан сабы, как понимаю, я бы не требовал слишком много. Уже хорошо, что они есть, и с ними можно смотреть.
Если бы я писал про все смысловые, пунктуационные и грамматические ошибки в сабах, тут были бы почти под каждым аниме десятки комментариев моих. Если хорошие сабы нужны, то надо смотреть в каком-то официальном сервисе, покупать или по подписке. Но часто то, что есть в таких сервисах, лицензировано, поэтому найти и посмотреть такое аниме бесплатно сложно.
Бомбическая куйня.
Фу, какие ущербные субтитры в 8 серии. Для автора учебник русского обязателен к прочтению
8 серия,субтитры,7:22. По-ихнему ,по-их или же по-их правилам,нет?
Правильно будет “по их правилам”, без каких-то дефисов, это не сложный предлог. А слова “ихний” нет в русском языке.